2 Responses to “Büyüklere Masallar”

1. #  ezop 4/02/2007 04:43:00 PM

   Bu şarkıları kendi algıların çerçevesinde yorumlama işi çok yaygın birşeymiş, hatta bununla ilgili bir internet sitesi bile yapmışlar.Adını tam hatırlamıyorum ama abuklaştırılmış şarkı sözleri arşivini okudukça insanın karnına ağrılar giriyor gülmekten. Aaa ben de bunu böyle söylüyordum diye itiraf ediveriyorsun. Hiç unutmuyorum ben sadece yabancı dildekileri değil kendi anadilimdeki şarkıları bile yanlış anlama becerisine sahip bir insanım.Levent Yükselin bir şarkısını sözlerini okuyuncaya dek "dolmuşlar havalandı" diye söylemiştim. Bir de anlam veremiyorum tabi dolmuşlar niye havalanıyor diye. Hadi o zaman tıfıl bir canlıydık, şimdi büyüdük dana olduk hala yanlış anlayıp o şekilde söylemeye devam ediyorum.Hayır eğlenceli olmuyor değil ama millet bir miktar kafadan özürlü muamelesi yapması adama ucundan dokunuyor.  

2. #  Ezgi 4/02/2007 08:24:00 PM

   :))
   
   Özürlü muamelesi yapan insan kendine baksın Ezgicim ya... Misal ben "The Everlasting" in sözlerinin doğrusunu öğrendim diye alışkanlığımı mı değiştireceğim, halt etmiş onlar. Yine bildiğim gibi söyleyeceğim.:) Şu site neymiş merak ettim, adresi bekliyorum senden.  

Links to this post

 
<$BlogBacklinkTitle$>   <$BlogBacklinkAuthor$> on <$BlogBacklinkDateTime$>