“Anadolu ve Haçlı Seferleri”

29 Kasım Çarşamba, saat: 19:00

Fransız Anadolu Araştırmaları Enstitüsü (IFEA) girişimi ve İstanbul Fransız Kültür Merkezi ile TUREB (Türkiye Turist Rehberleri Birliği) işbirliğiyle gerçekleşen “Ortaçağ Anadolu Uygarlığına Çapraz Bakışlar” konferans serisi kapsamında 29 Kasım Çarşamba günü saat 19:00’da Koç Üniversitesi Tarih Bölümü’nde profesör ve Koç Üniversitesi Anadolu Medeniyetleri Araştırma Merkezi Müdürü Scott N. Redford “Anadolu ve Haçlı Seferleri” konulu bir konferans verecek.

“Ortaçağ Anadolu Uygarlığına Çapraz Bakışlar” konferans serisinin 2006 programı:

- Scott Redford: “Anadolu ve Haçlı Seferleri”

Koç Üniversitesi Tarih Bölümü’nde profesör ve Koç Üniversitesi Anadolu Medeniyetleri Araştırma Merkezi Müdürü Scott N. Redford, arkeoloji, çevre arkeolojisi, Ortaçağ Anadolusu ve Doğu Akdeniz’in sanat tarihi, arkeolojide kullanılan malzemeler bilimi ve keramikler üzerine uzmanlaşmıştır. Şu sıralar Hatay’daki Kinet Höyük sitinin Ortaçağ’a ait seviyelerinin yayınlanması üzerine çalışmaktadır.

29 Kasım Çarşamba, 19:00

İstanbul Fransız Kültür Merkezi

- Prof. Pierre Chuvin: “Kariye Camii’ndeki mozaik ve freskleri “gösterme şekilleri”

Paris 10- Nanterre Üniversitesi’nde Yunan dili ve Edebiyatı Bölümü’nde ders veren ve 2003’ten beri IFEA’nın müdürü olan Pierre Chuvin, ilk Bizans Dönemi (İ .S. V. ve VI. Yüzyıllar) şiirlerini yorumlamış ve çevirisini yapmıştır. Chuvin ayrıca, birçok Türk şiirini de Fransızca’ya kazandırmıştır.

13 Aralık Çarşamba, 19:00

İstanbul Fransız Kültür Merkezi

“JEAN VIGO’YA SAYGI”

30 Kasım Perşembe, 18:00

1 Aralık Cuma, 18:00

(giriş serbesttir)

Jean Vigo (1905-1934) dört film yaptı: iki kısa metraj (A propos de Nice –Nice hakkında-, 1930; Taris, roi de l’eau- Taris, suyun kralı-,1931), bir orta metraj (Zéro de conduite –Hal ve gidiş sıfır-, 1933) ve bir uzun metraj (Atalante, 1934).

Çoğu zaman lanetli bir yönetmen, sinemanın bir nevi Arthur Rimbaud’su olarak kabul edilen Jean Vigo (29 yaşında, erkenden gelen ölüm, sansüre ve sinema endüstrisinin ekonomik dayatmalarına takılmış, kısa olduğu kadar da yoğun bir karier), şiirle toplumsal tavrı, gerçekçilikle düşselliği, isyanla şefkati, anarşist ruhla şiirsel lirikliği bağdaştıran, “belgeye dayalı bir bakış açısı” üzerine kurulu bir sinema dilinin yaratıcısıdır.

Jean Vigo, okul müdürüne: “sayın öğretmen, cehennemin dibine kadar yolunuz var” diyen öğrenci Tabard’ın güzel küstahlığıdır, ve aynı zamanda, Hal ve Gidiş Sıfır’daki isyancı öğrencilerin dilsiz suç ortağı, gözetmen Huguet’nin uçuk fantezi alemidir.

Jean Vigo’yu anmak için, Fransız Kültür Merkezi, sanatçının filmlerinin tamamını, ayrıca, Jacques Rozier’nin belgeseli Jean Vigo’yu (1964, koleksiyon “Cinéastes de notre temps”) gösterime sunuyor.

Etkinlik Jean Vigo’nun kızı Luce Vigo’nun katılımıyla gerçekleşecek. Luce Vigo eleştirmen ve Jean Vigo, Sinemaya adanmış bir hayat adlı kitabın yazarı.

Norgunk Yayıncılık’ın işbirliğiyle

<<...>>

İstanbul Fransız Kültür Merkezi

İstiklal Cad. N:8 Taksim

Tel: 0212.334.87.40

www.infist.org